{"id":15689,"date":"2005-06-13T00:22:00","date_gmt":"2005-06-12T22:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/?p=15689"},"modified":"2021-06-13T01:04:08","modified_gmt":"2021-06-12T23:04:08","slug":"slavistika-ix-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/?p=15689","title":{"rendered":"\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 IX (2005)"},"content":{"rendered":"\n
PDF<\/a><\/h5>\n\n\n\n

\u0421\u0410\u0414\u0420\u0416\u0410\u0408<\/h3>\n\n\n\n

\u0423\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447 \u2014 5-6<\/p>\n\n\n\n

XLIII \u0421\u041a\u0423\u041f \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0410 \u0421\u0420\u0411\u0418\u0408\u0415 \u2013 \u0420\u0415\u0424\u0415\u0420\u0410\u0422\u0418<\/h3>\n\n\n\n

\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438<\/h4>\n\n\n\n

\u0412\u0443\u043a\u0430\u0448\u0438\u043d \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438\u045b, \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0443 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u2014 7\u201311<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0438 \u0441\u0443\u0442\u0440\u0430 \u2014 12\u201318<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440, \u0408\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u0459\u0430\u043c\u0430 \u2014 19\u201328<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0426\u0440\u043d\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0435 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u2014 29\u201334<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0432\u043e \u041f\u043e\u0441\u043f\u0438\u0448\u0438\u043b, \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u2014 35\u201353<\/p>\n\n\n\n

Ivan Dorovsk\u00fd, N\u011bkter\u00e9 aktu\u00e1ln\u00ed ot\u00e1zky liter\u00e1rn\u00ed v\u011bdy \u2014 54\u201363<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0435\u0458\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0430\u0447\u0438\u045b, \u041a\u043e\u043c\u0435 je \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441?\u2014 64\u201369<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0417\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0418\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u0459\u0430\u043c\u0430 \u201470\u201378<\/p>\n\n\n\n

Je\u0437\u0438\u043a<\/h4>\n\n\n\n

\u0414\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0435\u0440\u043a\u0435\u0437, \u0408\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u0434\u0438\u043b\u0435\u043c\u0435 \u0443 \u0426\u0440\u043d\u043e\u0458 \u0413\u043e\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u2014 79\u201385<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0438\u0442\u0440\u0430 \u0420\u0435\u0459\u0438\u045b, \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043a\u043e\u0441\u043c\u0435\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u2014 86\u201393<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0438\u0440\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0443 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0442\u043f\u0438\u0441\u0438\u043c\u0430 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 94\u2013102<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0430\u0458\u0430 \u0420\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0414\u043e\u0458\u0447\u0438\u043b \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u045b, \u041e \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0458 \u0458\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0430\u043b\u0438\u0458\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u0444\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0443 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430) \u2014 103\u2013117<\/p>\n\n\n\n

\u0409\u0443\u0431\u043e \u041c\u0438\u043b\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0410\u0434\u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0458 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2014 118\u2013127<\/p>\n\n\n\n

\u0408\u0435\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043b\u0430\u0431\u0443\u0440\u0438\u045b, \u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2014 128\u2013132<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u0430\u045a\u0430 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b, \u201e\u0416\u0438\u0432\u201c ca \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435\u043c \u201e\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u201c \u0443 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443\u2026. 133\u2013137<\/p>\n\n\n\n

\u0408\u043e\u0432\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0458\u0435\u043a\u0430\u0442: \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0435\u043d\u0446\u0438\u0438\u043b\u043e\u043f\u0435\u0434\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u2014 138\u2013143<\/p>\n\n\n\n

\u0409\u0443\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0421\u0442\u0435\u0440\u0435\u043e\u0442\u0438\u043f \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0458\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0441\u043b\u0438\u0446\u0438 \u0441\u0442\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 144\u2013154<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u2013\u041c\u0430\u0433\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0422\u043e\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b \u0443 \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 155\u2013159<\/p>\n\n\n\n

\u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0413\u0438\u043d\u0438\u045b, \u041e \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0430 \u0443 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0458 \u0444\u043e\u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438 \u0432\u0435\u0437\u0430\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0430\u043a\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u201e\u041e\u201c \u0443 \u0440\u0435\u0447\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433 \u043f\u043e\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430 \u0443 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 160\u2013167<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0438\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0414\u0443\u0434\u043e\u043a, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u2014 168\u2013176<\/p>\n\n\n\n

Ana Maric, Paralele izme\u0111u glagolskih i imenskih prefiksa \u0438 slova\u010dkom i srpskom jeziku \u2014 177\u2013184<\/p>\n\n\n\n

Ana Maki\u0161ova, Imeni\u0107ki augmentativi \u0438 slova\u010dkom i srpskom jeziku \u2013 gra\u0111enje i s\u00e9mantika \u2014 185\u2013191<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0438\u0445\u0430\u043b \u0422\u0438\u0440, \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a\u0430 \u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0447\u0435\u0448\u043a\u043e\u0433 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2014 192\u2013197<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0443\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0422\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0427\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u043a\u0430\u043e \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0434 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a\u0430 \u2014 \u043b\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0443 \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u2014 198\u2013203<\/p>\n\n\n\n

\u0408\u0430\u0441\u043c\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0414\u0435\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0415\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u2014 \u0432\u043e \u0447\u0435\u0448\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0438 \u0432\u043e \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0458\u0430\u0437\u0438\u043a \u2014 204\u2013210<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u043e\u0442\u043e\u043a\u0438 \u041d\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438, \u041e \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0444\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 (\u0432 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438) \u2014 211\u2013219<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442<\/h4>\n\n\n\n

\u0417\u043e\u0440\u0430\u043d \u0411\u043e\u0436\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0427\u0435\u0445\u043e\u0432\u0459\u0435\u0432\u0430 \u0414\u0443\u0448\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0430\u043e \u043a\u0459\u0443\u0447 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0433\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u045a\u0435 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0458\u0435\u0432\u043e\u0433 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0410\u043d\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0435\u045a\u0438\u043d\u043e\u0458 \u2014 220\u2013227<\/p>\n\n\n\n

\u0422\u0430\u0442\u0458\u0430\u043d\u0430 \u0408\u043e\u0432\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0435 \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0430 \u041c. \u0411\u0443\u043b\u0433\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2014 228\u2013235<\/p>\n\n\n\n

Zuzana \u010c\u00ed\u017eikov\u00e1, P\u0159eklady Viery Benkovej \u2014 236\u2013242<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435<\/h4>\n\n\n\n

\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b, \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0435 \u0443\u045f\u0431\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433 (\u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433) \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430: \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e\u2013\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u2014 243\u2013251<\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0443\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0420\u0430\u0438\u0447\u0435\u0432\u0438\u045b, \u0413\u0440\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u2014 252\u2013261<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0430\u0440\u0430 \u0414\u0430\u043c\u0459\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433 \u0443\u045f\u0431\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043d\u0435 \u2014 262\u2013268<\/p>\n\n\n\n

\u0421 \u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u2013\u0447\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0435<\/h4>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0414\u0440\u0430\u0433\u0443\u0442\u0438\u043d \u041c\u0438\u0440\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b \u0443 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0443 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u2014 269\u2013273<\/p>\n\n\n\n

Ladislav Sold\u00e1n, Univerzitn\u00ed profesor \u0420. M. Ha\u0161kovec a \u010desk\u00e9 pravoslav\u00ed \u2014 274\u2013284<\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0430\u0446\u043b\u0430\u0432 \u0428\u0442\u0458\u0435\u043f\u0430\u043d\u0435\u043a, \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0435 \u0422\u043e\u043c\u0430\u0448\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0441\u0430\u0440\u0438\u043a\u0430 \u2014 285\u2013295<\/p>\n\n\n\n

\u0412\u0435\u0440\u0438\u0446\u0430 \u041a\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0446\u0430, \u0421\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0447\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u2014 296\u2013302 <\/p>\n\n\n\n

\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0440\u0434\u0430-\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041f\u043e\u043a\u0443\u0448\u0430\u0458 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0452\u0435\u045a\u043e \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435 \u0438 \u0447\u0435\u0448\u043a\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0434\u0435 \u2014 303\u2013311<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b\u2013\u0428\u043e\u0448\u043e, \u0422\u043e\u043f\u043e\u0441 \u043f\u0443\u0442\u0430 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0447\u0435\u0448\u043a\u0438\u043c \u0431\u0430\u0458\u043a\u0430\u043c\u0430 \u2014 312\u2013326<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041b. \u0414\u0430\u0431\u0438\u045b, \u041b\u043e\u043c\u0430\u0447\u0430 \u0408\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0443\u0441\u0430 \u043a\u0430\u043e \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0443 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u0458\u0438 \u0434\u0432\u043e\u0458\u0438\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u2014 327\u2013334<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0443\u045a\u0430\u043a, \u0427\u0435\u0445 \u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0408\u0435\u043b\u0438\u043d\u0435\u043a \u043a\u0430\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043e \u043f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0443 \u0443 \u201e\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0437\u043e\u0440\u0438\u201c \u2014 335\u2013341<\/p>\n\n\n\n

Du\u0161an Kvapil, Kako ne treba pisati ni objavljivati stru\u010dne materijale sa \u010de\u0161kom tematikom \u2014 342\u2013346<\/p>\n\n\n\n

Dalibor Sokolovi\u0107, Nada Djordjevi\u0107 \u2013 v\u00fdznamn\u00e1 kapitola d\u011bjin<\/p>\n\n\n\n

b\u011blehradsk\u00e9 bohemistiky a slavistiky \u2014 347\u2013351<\/p>\n\n\n\n

\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041e \u043d\u0435\u043a\u0438\u043c \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u043e\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438\u043c \u0458\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0443 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 352\u2013361<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u0418 \u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e\u0418\u0421\u0422\u0420\u0410\u0416\u0418\u0412\u0410\u0427\u041a\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0408\u0415\u041a\u0422\u0418<\/h3>\n\n\n\n

\u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u044b\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430, \u041e\u0431 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u2014 363\u2013371<\/p>\n\n\n\n

\u0414\u0435\u0458\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0430\u0447\u0438\u045b, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043e\u0446\u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2014 372\u2013380<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0420\u041f\u0421\u041a\u0418 \u0408\u0415\u0417\u0418\u041a \u0423 \u0418\u041d\u041e\u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u0422\u0412\u0423<\/h3>\n\n\n\n

\u041e \u0443\u045f\u0431\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u041f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e\u0458 \/Irena Sawicka: \u0106wiczenia z gramatyki j\u0119zyka serbskiego. Konsultacja j\u0119zykowa Bo\u0161ko Vu\u010denovi\u0107 i Milan Du\u0161kov, Toru\u0144: Wydawnictwo Uniwerytetu Miko\u0142aja Kopernika, 2000; II \u0438\u0437\u0434\u0430\u045a\u0435 2003, 143 \u0441\u0442\u0440.\/ (\u0414\u0443\u0448\u0430\u043d\u2013\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041f\u043e\u0436\u0452\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438) \u2014 381\u2013385<\/p>\n\n\n\n

\u0423 \u0421\u0412\u0415\u0422\u0423 \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u0415 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0415<\/h3>\n\n\n\n

\u041e \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0435\u043c, \u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u043e\u043c\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u045a\u0443 (Maja \u0420\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 387\u2013390<\/p>\n\n\n\n

\u0410. \u0413. \u041a\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439, \u0410. \u0410. \u041f\u043b\u0435\u0442\u043d\u0435\u0432\u0430: \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0438\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u04251\u0425\u2013\u0425\u0425 \u0432.) \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u201e\u042f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b\u201c, 2003, 400 \u0441\u0442\u0440. (\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 390\u2013394<\/p>\n\n\n\n

Ivo Posp\u00ed\u0161il, Slavistika na k\u0159i\u017eovatce?, Brno, 2003, 395 s. (Ivan Dorovsk\u00fd) \u2014 394\u2013396<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b: Nomina agentis \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 (\u0441\u0443\u0444\u0438\u043a\u0441 \u2013 \u0430\u0446). \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u0459\u0441\u043a\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442, \u0423\u0436\u0438\u0446\u0435, 2003, 208 \u0441\u0442\u0440. (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b) \u2014 396\u2013398<\/p>\n\n\n\n

\u010cesk\u00e1 slavistika 2003. (\u010cesk\u00e9 p\u0159edn\u00e1\u0161ky pro XIII. mezin\u00e1rodn\u00ed kongres slavist\u016f, Ljubljana 15\u201321.8.2003.). Edito\u0159i Ivo Posp\u00ed\u0161il a Milo\u0161 Zelenka. \u2013 Praha: Academia, 2003. (\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0440\u0434\u0430\u2013\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 398\u2013401<\/p>\n\n\n\n

\u0410. \u0413\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 (\u0440\u0435\u0434.), \u0414\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041a 75\u2013\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0424\u0438\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0418\u0437\u0434. \u0425\u0435\u0440\u043e\u043d \u041f\u0440\u0435\u0441, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2004, 364 \u0441\u0442\u0440. (\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 401\u2013403<\/p>\n\n\n\n

V\u00e1clav Vondr\u00e1k, Josef Barto\u0148, Vokabul\u00e1\u0159 klasick\u00e9 staroslov\u011bn\u0161tiny. KLP \u2013 Praha, 2003. XII+137 str. (\u0414\u0430\u043b\u0438\u0431\u043e\u0440 \u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 403\u2013404 <\/p>\n\n\n\n

\u0413\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u041b\u0430\u0432\u0440\u0435\u043d\u0442\u0438\u044f \u0417\u0438\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u041c\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u0421\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0421\u043e\u0441\u0442., \u043f\u043e\u0434\u0433. \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0415. \u0410. \u041a\u0443\u0437\u043c\u0438\u043d\u043d\u043e\u0439. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041c\u0413\u0423, 2004, 528 \u0441\u0442\u0440. (\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 404\u2013406<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b: \u0421\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\u0438, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430, \u043e\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438. \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 2004, 440 \u0441\u0442\u0440. (\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 407\u2013408<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u0446\u0438 \u041d\u0421\u0421\u0423\u0412\u0414 32\/1 2 \u0438 \u041d\u0421\u0421\u0423\u0412\u0414 33\/1\u20132. \u041c\u0441\u0446, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 2004. (\u0421\u043b\u0430\u0432\u043a\u043e \u041f\u0435\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 408\u2013416<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b: \u0420\u0443\u0441\u043a\u043e\u2013\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u2013\u0440\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a (\u0437\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443), \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0443\u043f\u0431\u0435\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, 2004, 697 \u0441\u0442\u0440. (\u0412\u0443\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0420\u0430\u0438\u0447\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 416\u2013419<\/p>\n\n\n\n

\u0411\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e VIII, \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u201e\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0421\u0430\u0432\u0430\u201c, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 2004, 244 \u0441\u0442\u0440. (\u0421\u043b\u0430\u0432\u043a\u043e \u041f\u0435\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 419\u2013420<\/p>\n\n\n\n

Petr Kaleta, Cesta do Hali\u010de (Franti\u0161ek Rehor a pozn\u00e1ni \u017eivota vyhodni Hali\u010de ve druh\u00e9 polovin\u011b 19. stolet\u00ed). Olomouc, Votobia, 2004, 272 str. (\u0414\u0430\u043b\u0438\u0431\u043e\u0440 \u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 421\u2013423<\/p>\n\n\n\n

\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b, \u0420\u0430\u0434\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0422\u0440\u043d\u0430\u0432\u0430\u0446, \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0458\u0443\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0440\u0443\u0441\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 (1986\u20131991). \u041c\u0430\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430, \u041d\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0430\u0434, 2004, 148 \u0441\u0442\u0440. (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b) \u2014 423\u2013424<\/p>\n\n\n\n

\u041e \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0438 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 (\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440) \u2014 425\u2013427<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u045a\u0435 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u043a\u0443 \u041c\u0438\u043b\u0430\u043d\u0443 \u0402\u0443\u0440\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0443 (\u041c\u0438\u0440\u043e\u0459\u0443\u0431 \u041c. \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 428\u2013429<\/p>\n\n\n\n

\u041e. \u0418. \u0422\u0440\u043e\u0444\u0438\u043c\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0421\u0435\u0440\u0431\u043e\u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u2013\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u044c, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u2013\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434, 2005, 230 \u0441\u0442\u0440. (\u041d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u041b\u0430\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u2013\u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 430\u2013431<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0417 \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u041e\u0413 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422\u0410<\/h3>\n\n\n\n

\u0421\u043e\u0444\u0438\u0458\u0430 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438\u045b \u2013 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u201e\u041f\u0430\u0432\u043b\u0435 \u0418\u0432\u0438\u045b\u201c \u0437\u0430 2004. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 (\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 433\u2013433<\/p>\n\n\n\n

34. \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0441\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0443 \u0412\u0443\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0434\u0430\u043d\u0435 (\u0421\u043b\u0430\u0432\u043a\u043e \u041f\u0435\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 434\u2013436<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0441\u043a\u0443\u043f \u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0458\u0435\u0432\u0438\u045b \u2013 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e. \u041d\u0438\u0448, 28\u201329. \u043e\u043a\u0442\u043e\u0431\u0430\u0440 2004. (\u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 436\u2013440<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0441\u043a\u0443\u043f \u041f\u0440\u0430\u0433 \u0438 \u041b\u0443\u0436\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0421\u0440\u0431\u0438 (\u041f\u0440\u0430\u0433, \u043d\u043e\u0432\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440 2004) (\u0414\u0430\u043b\u0438\u0431\u043e\u0440 \u0421\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 440\u2013441<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0435\u045b\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0421\u0430\u0432\u0443 \u041f\u0435\u043d\u0447\u0438\u045b\u0430 (\u0414\u0430\u043d\u0438\u0458\u0435\u043b\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 441\u2013443<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0441\u043a\u0443\u043f \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0449\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 (\u041d\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0430\u0434, \u041c\u0430\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0430, 9\u201310. \u0434\u0435\u0446\u0435\u043c\u0431\u0430\u0440 2004) (\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440) \u2014 443\u2013445<\/p>\n\n\n\n

\u0417\u0438\u043c\u0441\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 2005 \u2013 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 (\u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 7\u201311. II 2005) (\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 445\u2013447<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0434\u043f\u0443\u043a\u0435 \u0441\u0430 \u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0435 \u0441\u043a\u0443\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0435 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0433\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u2014 447\u2013447<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 o \u0440\u0430\u0434\u0443 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0443 2004. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 (\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 448\u2013450<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 o \u0440\u0430\u0434\u0443 \u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 (\u0414\u043e\u0431\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 450\u2013451<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 o \u0440\u0430\u0434\u0443 \u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0421\u0430\u0434\u0443 \u0443 2004. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 (\u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0412\u0435\u0442\u0440\u043e) \u2014 451\u2013453<\/p>\n\n\n\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 o \u0440\u0430\u0434\u0443 \u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u041d\u0438\u0448\u0443 \u0443 2004. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 (\u041a\u0430\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 453\u2013455<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u043b\u0430\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0443 2005. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u2014 455\u2013456<\/p>\n\n\n\n

\u041e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0435 \u0421\u043a\u0443\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0435 \u2014 456\u2013458<\/p>\n\n\n\n

\u041d\u0410\u0421\u0422\u0410\u0412\u0410 \u041f\u041e\u0409\u0421\u041a\u041e\u0413 \u0408\u0415\u0417\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u041a\u040a\u0418\u0416\u0415\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422\u0418 \u0423 \u0426\u0415\u041d\u0422\u0420\u0418\u041c\u0410 \u0412\u0418\u0421\u041e\u041a\u041e\u0428\u041a\u041e\u041b\u0421\u041a\u0415 \u041f\u041e\u041b\u041e\u041d\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0415 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 22\u201323. X 2004. (\u041f\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0443\u045a\u0430\u043a) \u2014 459\u2013459<\/h3>\n\n\n\n

Nauczanie j\u0119zyka<\/h4>\n\n\n\n

Gordana Jovanovi\u0107, Studia polonistyczne na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Belgradzkiego (kr\u00f3tka historia, stan obecny i dalsze mo\u017cliwo\u015bci rozwoju) \u2014 460\u2013461<\/p>\n\n\n\n

Anna Seretny, Certyfikacja znajomo\u015bci j\u0119zyka polskiego jako obcego a proces kszta\u0142cenia j\u0119zykowego cudzoziemc\u00f3w \u2014 462\u2013471<\/p>\n\n\n\n

Barbara Kry\u017ean\u2013Stanojevi\u0107 (Chorwacja): Filologia czy szko\u0142a j\u0119zyka obcego \u2013 dylemat studi\u00f3w neofilologicznych \u2014 471\u2013477<\/p>\n\n\n\n

Iskra Angelowa Likomanova (Bu\u0142garia): O polonistyce uniwersyteckiej w Bu\u0142garii nietradycyjnie (ankieta w\u015br\u00f3d student\u00f3w) \u2014 478\u2013481<\/p>\n\n\n\n

\u017baneta Paw\u0142owicz, Uniwersytet Sofijski oczami student\u00f3w filologii polskiej. Obraz Polski i Polak\u00f3w \u2014 482\u2013485<\/p>\n\n\n\n

Mirjana Kosti\u0107\u2013Golubi\u010di\u0107, O liczebnikach w nauczaniu j\u0119zyka polskiego jako obcego \u2014 486\u2013491<\/p>\n\n\n\n

Cristina Godun, Trudno\u015bci napotykane przez student\u00f3w polonistyki w Rumunii przy przyswajaniu j\u0119zyka polskiego (aspekt czasownika) \u2014 491\u2013496<\/p>\n\n\n\n

Sylwia Ma\u0144kowska, Aspektowa adaptacja internacjonalizm\u00f3w czasownikowych w j\u0119zyku poslkim i serbskim \u2014 496\u2013506<\/p>\n\n\n\n

Predrag Obu\u0107ina, Homonimia i polisemia w terminologii \u2014 506\u2013509<\/p>\n\n\n\n

Nauczanie literatury i kultury<\/h4>\n\n\n\n

Ljubica Rosi\u0107, O \u201eketmanie\u201c wczoraj i dzi\u015b \u2014 509\u2013514<\/p>\n\n\n\n

Branislava Stojanovi\u0107, Posta\u0107 Brunona Schulza w literaturze serbskiej \u2014 514\u2013521<\/p>\n\n\n\n

Dalibor Bla\u017eina, Nauczanie literatury polskiej na Uniwersytecie w Zagrzebiu \u2014 522\u2013526 <\/p>\n\n\n\n

Petar Bunjak, Literatura polska na Uniwersytecie Belgradzkim \u2013 historia i wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u2014 527\u2013535<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u0418 \u0410\u0420\u0425\u0418\u0412<\/h3>\n\n\n\n

\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0440\u0435\u0452\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u043e\u0434 1948. \u0434\u043e 1971. (\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 537\u2013537<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u041d.\u0420. \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437 1948. \u0433. \u2014 538\u2013544<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u043e\u043b\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0443 \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 1957. \u0433. \u2014 545\u2013545<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u041d\u0420 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437 1957. \u0433. \u0438 \u0420\u0435\u0448\u0435\u045a\u0435 o \u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435\u045a\u0443 \u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u2014 546\u2013551<\/p>\n\n\n\n

\u041c\u043e\u043b\u0431\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0458 \u0431\u0430\u043d\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0447\u0435\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0447\u0443\u043d\u0430 \u2014 552\u2013552<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0420 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438\u0437 (1967) 1971. r. \u2014 553\u2013558<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0415\u040b\u0410\u040a\u0415<\/h3>\n\n\n\n

\u0414\u0435\u0441\u0435\u0442\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043c\u0440\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0402\u043e\u0440\u0452\u0430 \u0416\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430 (\u041f\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0443\u045a\u0430\u043a) \u2014 559\u2013564<\/p>\n\n\n\n

\u0421\u0410\u0420\u0410\u0414\u041d\u0418\u0426\u0418 \u201e\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0415\u201c, \u041a\u045a. I\u0425 (2005) \u2014 565\u2013566<\/h4>\n\n\n\n

\u0423\u043f\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 \u201e\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435\u201c \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0430\u045a\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430 \u2014 567\u2013567<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PDF \u0421\u0410\u0414\u0420\u0416\u0410\u0408 \u0423\u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447 \u2014 5-6 XLIII \u0421\u041a\u0423\u041f \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0410 \u0421\u0420\u0411\u0418\u0408\u0415 \u2013 \u0420\u0415\u0424\u0415\u0420\u0410\u0422\u0418 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438 \u0412\u0443\u043a\u0430\u0448\u0438\u043d \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438\u045b, \u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0443 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u2014 7\u201311 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u0438 \u0441\u0443\u0442\u0440\u0430 \u2014 12\u201318 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440, \u0408\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u0459\u0430\u043c\u0430 \u2014 19\u201328 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0438 \u0426\u0440\u043d\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0435 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0433\u0435\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u2014 29\u201334 \u0418\u0432\u043e \u041f\u043e\u0441\u043f\u0438\u0448\u0438\u043b, \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u2014 35\u201353 Ivan Dorovsk\u00fd, N\u011bkter\u00e9 aktu\u00e1ln\u00ed ot\u00e1zky liter\u00e1rn\u00ed v\u011bdy \u2014 54\u201363 \u0414\u0435\u0458\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0430\u0447\u0438\u045b, \u041a\u043e\u043c\u0435 je \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441?\u2014 64\u201369 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0417\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0418\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0438\u043c \u0437\u0435\u043c\u0459\u0430\u043c\u0430 \u201470\u201378 Je\u0437\u0438\u043a \u0414\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0435\u0440\u043a\u0435\u0437, \u0408\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u0434\u0438\u043b\u0435\u043c\u0435 \u0443 \u0426\u0440\u043d\u043e\u0458 \u0413\u043e\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u2014 79\u201385 \u041c\u0438\u0442\u0440\u0430 \u0420\u0435\u0459\u0438\u045b, \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043a\u043e\u0441\u043c\u0435\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u2014 86\u201393 \u041c\u0438\u0440\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0438\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0443 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0442\u043f\u0438\u0441\u0438\u043c\u0430 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 94\u2013102 \u041c\u0430\u0458\u0430 \u0420\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0414\u043e\u0458\u0447\u0438\u043b \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u045b, \u041e \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e\u0458 \u0458\u0435\u0437\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0430\u043b\u0438\u0458\u0438 (\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0430\u043b\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u0441 \u0438\u043d\u0444\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0443 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430) \u2014 103\u2013117 \u0409\u0443\u0431\u043e \u041c\u0438\u043b\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0410\u0434\u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0458 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2014 118\u2013127 \u0408\u0435\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0410\u043b\u0430\u0431\u0443\u0440\u0438\u045b, \u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2014 128\u2013132 \u0422\u0430\u045a\u0430 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b, \u201e\u0416\u0438\u0432\u201c ca \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u045a\u0435\u043c \u201e\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u201c \u0443 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443\u2026. 133\u2013137 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041d\u043e\u0432\u0438 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-15689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arhiva-izdanja-sr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15690,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15689\/revisions\/15690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}