{"id":15697,"date":"2001-06-13T00:26:00","date_gmt":"2001-06-12T22:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/?p=15697"},"modified":"2021-06-13T00:33:08","modified_gmt":"2021-06-12T22:33:08","slug":"slavistika-v-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/?p=15697","title":{"rendered":"\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 V (2001)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0421\u0410\u0414\u0420\u0416\u0410\u0408<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447 \u2014 5-6<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">XXXIX \u0421\u041a\u0423\u041f \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0410 \u0421\u0420\u0411\u0418\u0408\u0415 \u2013 \u0420\u0415\u0424\u0415\u0420\u0410\u0422\u0418<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412. \u041f. \u0413\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432 \u2013 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u201c\u041f\u0430\u0432\u043b\u0435 \u0418\u0432\u0438\u045b\u201d \u0437\u0430 2000. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 (\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 7-8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041e \u0431\u0443\u0434\u0443\u045b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u2014 9-15<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b, \u041d\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0430\u045a\u0443 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2014 16-23<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b, \u0426\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u043c\u0438-\u043b\u0435\u043d\u0438\u0458\u0443\u043c\u0430: \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0430\u045a\u0430 \u2014 24-32<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b, \u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430-\u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043d\u0442\u043e-\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0458 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438 \u2014 33-43<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043e\u0458\u0447\u0438\u043b \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u045b, \u041e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0435 \u2014 44-55<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412. \u0410. \u041a\u0443\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u2014 56-64<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430. \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432-\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 (\u0432 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438) \u2014 65-70<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0408\u043e\u0432\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041e \u043f\u043e\u0458\u043c\u0443 \u201c\u0440\u0443\u0441\u0438\u0437\u0430\u043c \u201d \u0438\u0437 \u0443\u0433\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043e \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0440\u0441\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u2014 71-79<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b \u0441 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u2014 80-84<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u042e\u043b\u0438\u044f \u041a\u0438\u0440\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044b \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u2014 85-88<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430-\u041c\u0430\u0433\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0414\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0436\u0430\u0440\u0433\u043e\u043d\u0443&nbsp; \u2014&nbsp; 89-94<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041d\u0435\u043a\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u043a\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u0435 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 95-98<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041e\u0431\u0443\u045b\u0438\u043d\u0430, \u0423\u0447\u0442\u0438\u0432\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u045b\u0430\u045a\u0435 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 99-112<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0443\u0448\u0430\u043d\u043a\u0430 \u041c\u0438\u0440\u0438\u045b, \u0421\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0430\u045a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u0441\u0443\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u045a\u0430 \u2014 113-121<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e \u0422\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b XX \u0432\u0435\u043a\u0430&nbsp; \u2014 122-131<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0410. \u041e\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0430, \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0435 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0435\u043b\u0435\u0442\u0438\u0439&nbsp; \u2014 132-134<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0438\u0442\u0440\u0430 \u0420\u0435\u0459\u0438\u045b,\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u041a\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443 \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0445\u0438\u0458\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441 \u2014 135-140<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0438\u0445\u0430\u043b \u0422\u0438\u0440, \u0420\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e\u0433 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u043d\u0430\u0441\u0443\u0448\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430&nbsp; \u2014 141-145<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0438\u043b\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u043d\u0438\u045b, \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0434\u043e\u0431\u0430 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u2014 146-151<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0438\u0440\u043e\u0459\u0443\u0431 \u041c. \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041f\u0435\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0438\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0437\u0435 (\u041c\u043e\u0433\u0443\u045b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u043c \u043f\u0438\u0442\u0430\u045a\u0438\u043c\u0430 \u0443 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0408\u0430-\u043d\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433)&nbsp; \u2014 152-168<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041f\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d \u0443 \u201c\u041b\u0435\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0443 \u041c\u0430\u0442\u0438\u0446\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435\u201d 1825-1941 \u2014 169-181<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041b. \u0414\u0430\u0431\u0438\u045b, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0458 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u0458\u0438 \u0424. \u0422\u0458\u0443\u0442\u0447\u0435\u0432\u0430 (\u041e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0443\u0437\u0430\u0458\u0430\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438) \u2014 182-189<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0438\u0440\u0458\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0448\u043a\u043e\u0432, \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043e \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c \u043a\u043d\u0435\u0436\u0435\u0432\u0438\u043c\u0430 -\u043e\u0441\u043d\u0438\u0432\u0430\u0447\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0433\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u043c\u0430\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430&nbsp; \u2014 190-196<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0410\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0410\u0440\u0445\u0430\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0439 \u2014 197-210<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u0418 \u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e\u0418\u0421\u0422\u0420\u0410\u0416\u0418\u0412\u0410\u0427\u041a\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0408\u0415\u041a\u0422\u0418<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418. \u0421. \u0423\u043b\u0443\u0445\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0422. \u041d. \u0421\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438 \u2014 211-222<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418. \u0421. \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u201c\u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430\u201d: \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u044d\u043c\u0430\u043d\u0446\u0438\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 223-229<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0411\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041a \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0443 \u043d\u043e\u0432\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0437\u044b \u2014 230-237<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0421\u0420\u041f\u0421\u041a\u0418 \u0408\u0415\u0417\u0418\u041a \u0423 \u0418\u041d\u041e\u0421\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u0422\u0412\u0423<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u0418. \u0422\u0440\u043e\u0444\u0438\u043c\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0412\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u2014 239-240<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0427\u043e\u043b-\u043c\u0438\u043d \u041a\u0438\u043c, \u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440, \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438 \u041a\u043e\u0440\u0435\u0458\u0438 (\u041e\u0441\u0432\u0440\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u045a\u0435) \u2014 241-244<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u0435\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0408\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a, \u0410\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0438\u043a\u0435 \u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0438 \u2014 245-255<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0423 \u0421\u0412\u0415\u0422\u0423 \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u0415 \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0415<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043a\u0430\u0437 \u2013 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0443\u043a\u043e\u0431\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0458\u0443 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043e \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (\u041e. Ellermeyer-\u017divoti\u0107)&nbsp; \u2014 257-265<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Janina Sa\u0142ajczkowa, Dziesi\u0119ciolecie przemian. Proza rosyjska lat 1985-1995. Wydawnictwo Universytetu Gda\u0144skiego. Gda\u0144sk, 1998, 1990 str. (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 265-267<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0440\u0430\u043d\u043a\u0438\u0446\u0430 \u0427\u0438\u0433\u043e\u0458\u0430: \u041d\u0430\u0458\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u045b\u0438\u0440\u0438\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0442\u043f\u0438\u0441\u0438 (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430, \u043e\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a). \u0422\u0440\u0435\u045b\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u045a\u0435, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 1998,128 \u0441\u0442\u0440. (\u0413\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 267-269<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ricerche slavistiche. Rivista dell\u2019 Universit\u00e0 degli studi di Roma \u201cLa Sapienza\u201d, 1997 (\u0161tamp. 1999), 547 str. (\u0417\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0458\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 269-270<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anna Kretschmar: Zur Geschichte des Schriftrussischen. Privatkorrespondenz des 17. und friihen 18. Jahrhunderts. Verlag Otto Sagner, M\u00fcnchen, 1998, Seiten 310 (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b) \u2014 271-273<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E. Koll\u00e1rov\u00e1 \u2013 L. \u0412. Tru\u0161inov\u00e1: \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u0441 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439. Rusk\u00fd jazyk pre 3-4. ro\u010dn\u00edk st\u0159edn\u00fdch \u0161k\u00f4l. Slovansk\u00e9 pedagogick\u00e9 nakladatel\u2019stvo, Bratislava, 1998, 368 str. (\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 .273-275<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0443\u045a\u0430\u043a: \u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e-\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0437\u0430 (\u0434\u043e II \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0440\u0430\u0442\u0430), \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 1999, 184 \u0441\u0442\u0440.(\u0420\u0430\u0434\u0438\u0432\u043e\u0458\u0435 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0430\u043d\u0442\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b)&nbsp; \u2014 275-276<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0410\u043d\u0442\u0438\u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0458\u0435 \u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430, \u0443\u0440\u0435\u0434\u0438\u043e \u0414\u0435\u0458\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0430\u0447\u0438\u045b. \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435, \u0422\u0418\u0410 \u201c\u0408\u0430\u043d\u0443\u0441\u201d, 1999, 175 \u0441\u0442\u0440. (\u0411\u0440\u0430\u043d\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 276-281<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a, 1999\/I, 2,3; 2000\/4 (http: \/\/main.amu.edu.pl\/sipkaden\/LA HTM) (\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440) \u2014 281-284<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0440\u0430\u044f\u043d \u041d\u044d\u0434\u044d\u0431\u0430\u043d: \u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 XX \u0432\u0435\u043a\u0430. Editura Mirton, Timisoara, 1999, 106 str. (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 284-285<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Europa orientalis. Studi e ricerche sui Paesi e le Culture dell\u2019 Est Europeo, 1999, XVIII, 1, 2 (str. 283 + 270), Dipartimento di Studi Linguisti-ci e Letterari Universit\u00e0 di Salerno (\u0417\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0411\u043e\u0458\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 286-287<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ed\u0165azoslav Hronec: Bibliograf\u00eca kni\u017enej tvorby vydavatel\u2019stiev Kult\u00fara a Obzor 1919-1998. Ba\u010dsk\u00fd Petrovec, U\u010dastinn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 tla\u010diaren Kultura, 1999, 210 str. (\u0417\u0443\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0422\u0438\u0440o\u0432a) \u2014 287-288<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zborn\u00edk Spolku vojvodinsk\u00fdch slovakistov 16-18 (1994-1996). Nov\u00fd Sad, Spolok vojvodink\u00fdch slovakistov, 2000, 212 str. (\u041c\u0438\u0445\u0430\u043b \u0422\u0438\u0440) \u2014 288-289<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b. \u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u043a\u0438\u0438, 2. \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0411\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430, 2000,159 \u0441\u0442\u0440. (\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 290-291<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414. \u0414\u0430\u043c\u0459\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b: \u0420\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0443 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438. \u0423\u045f\u0431\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0434\u043e 1941. \u0413\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435. \u0424\u0438\u043b\u043e\u0437\u043e\u0444\u0441\u043a\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 2000,310 \u0441\u0442\u0440. (\u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b) \u2014 291-293<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041b\u0438\u043b\u0438 \u041f\u0430\u0448\u043a\u043e\u0432\u0430: \u0423\u0432\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0437\u0438\u0446\u0438. \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0430 \u043a\u044a\u0449\u0430 \u0415\u043c\u0430\u0441, 2000, 223 \u0441\u0442\u0440. (\u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041f\u0438\u043f\u0435\u0440) \u2014 293-296<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0430\u043b\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0443\u0440\u044c\u0435\u0440, \u2116 I, \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, 2000. (\u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430-\u041c\u0430\u0433\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0430-\u043d\u043e\u0432\u0438\u043a) \u2014 296-298<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0409\u0443\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u045b: \u0415\u043f\u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430, \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 2000,305 \u0441\u0442\u0440. (\u041c\u0438\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 298-300<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0438\u043b\u043e\u0448 \u0408\u0435\u0432\u0442\u0438\u045b: \u0421\u0432\u0435\u0442 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0441 \u0415\u0433\u043e\u043d\u043e\u043c \u0424\u0435\u043a\u0435\u0442\u0435. \u041a\u0435\u0458, \u0412\u0430\u0459\u0435\u0432\u043e, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430, \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434, 2000, \u0441\u0442\u0440. (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b) \u2014 301-302<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0443\u043c \u2013 \u0421\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u044b \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432. \u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b. (\u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434-\u041d\u0438\u0448, 30 \u043c\u0430\u044f \u2013 1 \u0438\u044e\u043d\u044f 2000 \u0433.), \u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434, 2000, 422 \u0441\u0442\u0440. (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b) \u2014 303-306<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0418\u0417 \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u0427\u041a\u041e\u0413 \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422\u0410<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0423\u041d\u0415\u0421\u041a\u041e (\u041f\u0443\u0440\u0438\u0448\u0430 \u0410. \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 307-311<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0430\u0440 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0443 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0421\u0430\u0434\u0443 (\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0446\u0430 \u041d\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b-\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438) \u2014 311-313<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0435\u0452\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0458\u0430: \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0458\u0435\u0437\u0438-\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u0430\u0433\u0443 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433 \u0432\u0435\u043a\u0430. (\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u045a-\u041e\u0431\u0436\u0438\u0446\u043a\u043e, 1-2. \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b 2000) (\u0411\u043e\u0433\u0443\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0417\u0458\u0435\u043b\u0438\u045a\u0441\u043a\u0438) \u2014 313-315<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0435<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0430\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0443 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 (\u041c\u0438\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 316-317<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043e\u0458\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0458\u0435 \u0443 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0458\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0458 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0438\u0458\u0438 (\u0409\u0443\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 317-322<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0437\u0430 X \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441 \u041c\u0410\u041f\u0420\u0408\u0410\u041b-\u0430 (\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) . 322-324 \u0414\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0443 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 (\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b) \u2014 324-325<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0427\u0435\u0448\u043a\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0443 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0435 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e-\u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0445\u0435\u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435, \u041f\u0440\u0430\u0433, 2000. (\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u041a\u043e\u0440\u0434\u0430-\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 326-327<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3<sup>\u0433d<\/sup>&nbsp;International Congress of Dialectologists and Geolinguists (III \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0434\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u0435\u043e\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432) (\u0412\u0438\u0434\u0430\u043d \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438\u045b) \u2014 327-331<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f: \u041a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. (\u041c\u0438\u043d\u0441\u043a, 22-23 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2000 \u0433) (\u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u041b\u0435\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430) \u2014 331-332<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u043e \u0408\u0430\u0448\u0435 \u041f\u0440\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430 (\u0414\u0430\u043d\u0438\u0458\u0435\u043b\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b)&nbsp; \u2014 332-334<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0435 \u0441\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u045a\u0435 \u0441\u043a\u0443\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0435 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u0437\u0432\u0435\u0448\u0442\u0430\u0458 \u043e \u0440\u0430\u0434\u0443 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0443 2000. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 (\u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 334-336<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u043b\u0430\u043d \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u0443 2001. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u2014 337<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435 \u2014 337<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0430 \u043e \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0447\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u2014 337<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0430 \u043e \u0434\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0417\u0430\u0445\u0432\u0430\u043b\u043d\u0438\u0446\u0435 \u2014 337<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u0434\u043b\u0443\u043a\u0430 \u043e \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0438 \u041d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0434\u0431\u043e\u0440\u0430 \u2014 338<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u0458\u0435\u045b\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438 (\u041f\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0411\u0443\u045a\u0430\u043a) \u2014 339-342<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u043e\u0434 I \u0434\u043e V \u043a\u045a\u0438\u0433\u0435 \u2014 343-346<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u0410\u0414\u0420\u0416\u0410\u0408 \u0423 \u0432\u043e\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447 \u2014 5-6 XXXIX \u0421\u041a\u0423\u041f \u0421\u041b\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0410 \u0421\u0420\u0411\u0418\u0408\u0415 \u2013 \u0420\u0415\u0424\u0415\u0420\u0410\u0422\u0418 \u0412. \u041f. \u0413\u0443\u0442\u043a\u043e\u0432 \u2013 \u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435 \u201c\u041f\u0430\u0432\u043b\u0435 \u0418\u0432\u0438\u045b\u201d \u0437\u0430 2000. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443 (\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b) \u2014 7-8 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0459\u0443\u0431 \u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041e \u0431\u0443\u0434\u0443\u045b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u2014 9-15 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b, \u041d\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0438\u0441\u043b\u0438 \u043e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0430\u045a\u0443 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2014 16-23 \u041a\u0441\u0435\u043d\u0438\u0458\u0430 \u041a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u045b, \u0426\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0452\u0443 \u043c\u0438-\u043b\u0435\u043d\u0438\u0458\u0443\u043c\u0430: \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0430\u045a\u0430 \u2014 24-32 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0422\u0435\u0440\u0437\u0438\u045b, \u041e\u0431\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430-\u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430 \u0438\u043d\u0442\u043e-\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u043c \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0458 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438 \u2014 33-43 \u0414\u043e\u0458\u0447\u0438\u043b \u0412\u043e\u0458\u0432\u043e\u0434\u0438\u045b, \u041e \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u043c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0458\u0435 \u2014 44-55 \u0412. \u0410. \u041a\u0443\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430, \u041a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0443 \u043e \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0438\u0445 \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u2014 56-64 \u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0410. \u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430. \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432-\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 (\u0432 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438) \u2014 65-70 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d \u0410\u0458\u0434\u0443\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041e \u043f\u043e\u0458\u043c\u0443 \u201c\u0440\u0443\u0441\u0438\u0437\u0430\u043c \u201d \u0438\u0437 \u0443\u0433\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043e \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0440\u0441\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0435 \u2014 71-79 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041a\u0438\u0440\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b \u0441 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u2014 80-84 \u042e\u043b\u0438\u044f \u041a\u0438\u0440\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044b \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445 \u2014 85-88 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430-\u041c\u0430\u0433\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0414\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u043c \u0436\u0430\u0440\u0433\u043e\u043d\u0443&nbsp; \u2014&nbsp; 89-94 \u0413\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0408\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041d\u0435\u043a\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u0447\u043a\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u0435 \u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 95-98 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0440\u0430\u0433 \u041e\u0431\u0443\u045b\u0438\u043d\u0430, \u0423\u0447\u0442\u0438\u0432\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u045b\u0430\u045a\u0435 \u0443 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0459\u0441\u043a\u043e\u043c \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0443 \u2014 99-112 \u0414\u0443\u0448\u0430\u043d\u043a\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-15697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arhiva-izdanja-sr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15698,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15697\/revisions\/15698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}