{"id":15959,"date":"2024-12-18T11:53:21","date_gmt":"2024-12-18T10:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/?p=15959"},"modified":"2024-12-18T23:13:14","modified_gmt":"2024-12-18T22:13:14","slug":"slavistika-xxviii-1-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/?p=15959","title":{"rendered":"\u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 XXVIII\/1 (2024)"},"content":{"rendered":"<h3><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika%202%2014122024%20final.pdf\">\u041f\u0440\u0435\u0443\u0437\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0443 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430<\/a><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Korda.pdf\">\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0409. \u041a\u043e\u0440\u0434\u0430-\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b, <em>\u041a\u0430\u0440\u0435\u043b \u0422\u0430\u0458\u0433\u0435 \u043e \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0438<\/em>\u00a016\u201327<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Tosovic.pdf\">\u0411\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e \u0422\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0447, <em>\u0413\u0435\u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430<\/em>\u00a028\u201340<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Mokienko.pdf\">\u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0439 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041c\u043e\u043a\u0438\u0435\u043d\u043a\u043e, <em>\u0418\u0437<\/em> <em>\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438<\/em> <em>\u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445<\/em> <em>\u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445<\/em> <em>\u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432<\/em> <em>(\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f<\/em> <em>O\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f) <\/em>41\u201355<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0427\u041b\u0410\u041d\u0426\u0418 \u2013 ARTICLES J\u0415\u0417\u0418\u041a \u2013 LANGUAGE<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Jakuskina.pdf\">\u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u042f\u043a\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430, <em>\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u044b<\/em> <em>\u0432<\/em> <em>\u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c<\/em> <em>\u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c<\/em> <em>\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435<\/em>\u00a057\u201364<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Djacuk.pdf\">\u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0414\u044f\u0447\u0443\u043a, <em>\u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438 \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e<\/em>\u00a065\u201380<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041a\u040a\u0418\u0416\u0415\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422 \u2013 LITERATURE \u041f\u0420\u0415\u0412\u041e\u0402\u0415\u040a\u0415 \u2013 TRANSLATION<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Svetlik.pdf\">Adam Svetl\u00edk, Kr\u00e1tke pr\u00f3zy Sone Urikovej 82\u201390<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Panaotovic.pdf\">\u041c\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0430\u043d\u0430\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041ce\u045b\u0430\u0432\u0430 \u0412. \u0421\u043e\u0440\u043e\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u041c\u043e\u0440\u0444\u0438\u0458\u0443\u043c \u041c. \u0411\u0443\u043b\u0433\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u045b\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0435 91\u2013102<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Sokolovic%20103.pdf\">Dalibor Sokolovi\u0107, P\u0159ehlad P\u0159e\u0142o\u017ekow serbskeje literatury do serbi\u0161\u0107iny 103\u2013109<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Bajovic.pdf\">\u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0411\u0430\u0458\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0421\u0443\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0443 \u043e\u0447\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0430 \u0438 \u0422\u0443\u0440\u0430\u043a\u0430 (\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0443 \u040a\u0435\u0433\u043e\u0448\u0435\u0432\u0430 \u0428\u045b\u0435\u043f\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430) 110\u2013137<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Kocevski.pdf\">Ivana Ko\u010devski, \u201ePriklju\u010denija\u201d vrlog soldata Ha\u0161eka kao pi\u0161\u010dev modus vivendi i modus operandi 138\u2013159<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Stinchelli.pdf\">Arianna Stinchelli, \u0420\u0435\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u00bb \u0424. \u041c. \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e 160\u2013168<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u2013 TEACHING METHODOLOGY<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"ftp:\/\/slavisti@ftp.slavistickodrustvo.org.rs\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Lacokova.pdf\">Anna Margar\u00e9ta La\u010dokov\u00e1, Daniela Mar\u010dokov\u00e1, <em>Vplyv n\u00e1re\u010dia a srbsk\u00e9ho jazyka na p\u00edsomn\u00e9 prejavy \u017eiakov vy\u0161\u0161\u00edch ro\u010dn\u00edkov <\/em><em>v Slovenskej Vojvodinskej z\u00e1kladnej \u0161kole v Kys\u00e1\u010di<\/em>\u00a0170\u2013184<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Celic.pdf\">\u017deljka \u010celi\u0107, Marina Jaji\u0107 Novogradec, <em>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u043e-\u0444\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 <\/em><em>\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0420\u041a\u0418<\/em>\u00a0185\u2013197<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Zaharova.pdf\">\u0415\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, <em>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430: \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e <\/em><em>\u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b<\/em>\u00a0198\u2013208<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Goljak.pdf\">\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0459\u0430\u043a, \u0421\u043d\u0435\u0436\u0430\u043d\u0430 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u045b, <em>\u041c\u0443\u043b\u0442\u0438\u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442<\/em> <em>\u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0430<\/em> <em>(\u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458<\/em> <em>\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430<\/em> <em>\u201e\u0423\u0441\u043c\u0435\u043d\u043e<\/em> <em>\u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0452\u0435\u045a\u0435: <\/em><em>\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0435, \u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d)<\/em>\u00a0209\u2013220<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Papric.pdf\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430\u043d\u0430 \u041f\u0430\u043f\u0440\u0438\u045b, <em>\u041f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0448\u043a\u0438<\/em> <em>\u0434\u043e\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441<\/em> <em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0435<\/em> <em>\u041f\u0435\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b<\/em> <em>\u043d\u043e\u0432\u043e\u0458<\/em> <em>\u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0458\u0438<\/em> <em>\u0443\u045f\u0431\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430<\/em> <em>\u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0433 <\/em><em>\u0458\u0435\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435<\/em>\u00a0221\u2013240<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041f\u0420\u0418\u041a\u0410\u0417\u0418 \u2013 REVIEWS<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Jakovljevi%20Radunovic.pdf\">\u0410\u043d\u0430 \u0408\u0430\u043a\u043e\u0432\u0459\u0435\u0432\u0438\u045b \u0420\u0430\u0434\u0443\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, <em>\u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0422\u0440\u0430\u0432\u043c\u0430 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0425\u043e\u0434\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430. <\/em><em>Paris: \u00c9ditions Tourgueneff, 2024, 114. <\/em>\u00a0242\u2013245<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Sabo.pdf\">\u0411\u043e\u0458\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0430\u0431\u043e, <em>Ma\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0421\u043e\u0440\u043e\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430: \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b \u043a \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430: \u0414\u043e\u043c \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044c\u044f \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0421\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430, 2021, 196.<\/em> 246\u2013248<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Milosevic.pdf\">\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d \u0414. \u041c\u0438\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0438\u045b, <em>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0438\u0440 \u0411\u043e\u043d\u045f\u0438\u045b, \u0420\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0435\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. <\/em><em>\u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434: \u0410\u0440\u0445\u0438\u043f\u0435\u043b\u0430\u0433, \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0443, 2023, 498. <\/em>\u00a0249\u2013253<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Arva.pdf\">\u0421\u0430\u0440\u0430 \u0410\u0440\u0432\u0430, <em>\u0412\u0435\u0441\u043d\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0458\u0438\u0448\u043d\u0438\u043a (\u0443\u0440.), \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0443 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0441\u0438 V. \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434: \u0424\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u0438 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442, \u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a, <\/em><em>2023, 447. <\/em>254\u2013259<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Zivanovic.pdf\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0416\u0438\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, <em>\u0410\u043d\u0430 \u0413\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u0438\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0435 \u043a\u045a\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a.\u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434: \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435: <\/em><em>\u0420\u0443\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, 2024, 117.<\/em>\u00a0260\u2013263<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Spasojevic.pdf\">\u041c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0409. \u0421\u043f\u0430\u0441\u043e\u0458\u0435\u0432\u0438\u045b, <em>\u0421\u0440\u0435\u0442\u043e \u0417. \u0422\u0430\u043d\u0430\u0441\u0438\u045b, \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u045b\u0438\u0440\u0438\u043b\u0438\u0446\u0430: \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043b\u043e \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e, \u041b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0435 <\/em><em>\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0435, \u0415\u0434\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043a\u045a. 4, \u041d\u043e\u0432\u0438 \u0421\u0430\u0434: \u041f\u0440\u043e\u043c\u0435\u0442\u0435\u0458, 2023, 193.<\/em>\u00a0264\u2013269<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Damljanovic.pdf\">\u0414\u0430\u0440\u0430 \u0414\u0430\u043c\u0459\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b, <em>\u0411\u0438\u0459\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0438\u045b, \u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0413\u0438\u043d\u0438\u045b, \u041b\u0443\u043a\u0430 \u041c\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0443\u0440.), \u0420\u0443\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0435\u0437\u0438\u043a \u0443 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0438 \u0438 \u0420\u0435\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0446\u0438 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441. \u0417\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c 75 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e\u0433 <\/em><em>\u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435. \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434: \u0421\u043b\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e \u0421\u0440\u0431\u0438\u0458\u0435, 2023, 416.<\/em>\u00a0270\u2013281<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0425\u0420\u041e\u041d\u0418\u041a\u0410 \u2013 CHRONICLES<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/pdf_dokumenti\/Slavistika\/Slavistika-2024-1\/Smirnov.pdf\">\u0415\u0433\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0421\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0432, <em>\u042e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f: \u0438\u0442\u043e\u0433\u0438 \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 <\/em><em>\u00ab\u041c\u0435\u0442\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041a 150-\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f <\/em><em>\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u041d. \u0410. \u0411\u0435\u0440\u0434\u044f\u0435\u0432\u0430\u00bb<\/em>\u00a0283\u2013295<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0443\u0437\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0441\u043a\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0458\u0443 \u0447\u0430\u0441\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0409. \u041a\u043e\u0440\u0434\u0430-\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041a\u0430\u0440\u0435\u043b \u0422\u0430\u0458\u0433\u0435 \u043e \u0440\u0443\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u0438\u00a016\u201327 \u0411\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e \u0422\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0447, \u0413\u0435\u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0430\u00a028\u201340 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0438\u0439 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041c\u043e\u043a\u0438\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0418\u0437 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0435\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 (\u0417\u0435\u043c\u043b\u044f O\u0431\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f) 41\u201355 &nbsp; \u0427\u041b\u0410\u041d\u0426\u0418 \u2013 ARTICLES J\u0415\u0417\u0418\u041a \u2013 LANGUAGE \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u042f\u043a\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430, \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u044b \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0432\u0443\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0435\u00a057\u201364 \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0414\u044f\u0447\u0443\u043a, \u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0438 \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e\u00a065\u201380 &nbsp; \u041a\u040a\u0418\u0416\u0415\u0412\u041d\u041e\u0421\u0422 \u2013 LITERATURE \u041f\u0420\u0415\u0412\u041e\u0402\u0415\u040a\u0415 \u2013 TRANSLATION Adam Svetl\u00edk, Kr\u00e1tke pr\u00f3zy Sone Urikovej 82\u201390 \u041c\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041f\u0430\u043d\u0430\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u045b, \u041ce\u045b\u0430\u0432\u0430 \u0412. \u0421\u043e\u0440\u043e\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u041c\u043e\u0440\u0444\u0438\u0458\u0443\u043c \u041c. \u0411\u0443\u043b\u0433\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0458\u0435\u0434\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u045b\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0435 91\u2013102 Dalibor Sokolovi\u0107, P\u0159ehlad P\u0159e\u0142o\u017ekow serbskeje literatury do serbi\u0161\u0107iny 103\u2013109 \u0408\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0411\u0430\u0458\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0421\u0443\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u043a\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0422\u0443\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0443 \u043e\u0447\u0438\u043c\u0430 \u0421\u0440\u0431\u0430 \u0438 \u0422\u0443\u0440\u0430\u043a\u0430 (\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0430\u043b\u0443 \u040a\u0435\u0433\u043e\u0448\u0435\u0432\u0430 \u0428\u045b\u0435\u043f\u0430\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430) 110\u2013137 Ivana Ko\u010devski, \u201ePriklju\u010denija\u201d vrlog soldata Ha\u0161eka kao pi\u0161\u010dev modus vivendi i modus operandi 138\u2013159 Arianna Stinchelli, \u0420\u0435\u0447\u0435\u0432\u0430\u044f \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u044f \u0432 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0430 \u00ab\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u00bb \u0424. \u041c. \u0414\u043e\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e 160\u2013168 &nbsp; \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u2013 TEACHING METHODOLOGY Anna Margar\u00e9ta La\u010dokov\u00e1, Daniela Mar\u010dokov\u00e1, Vplyv n\u00e1re\u010dia a srbsk\u00e9ho jazyka na p\u00edsomn\u00e9 prejavy \u017eiakov vy\u0161\u0161\u00edch ro\u010dn\u00edkov v Slovenskej Vojvodinskej z\u00e1kladnej \u0161kole v Kys\u00e1\u010di\u00a0170\u2013184 \u017deljka \u010celi\u0107, Marina Jaji\u0107 Novogradec, \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u043e\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u043e-\u0444\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0420\u041a\u0418\u00a0185\u2013197 \u0415\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u043a\u0430: \u043e\u043f\u044b\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-15959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arhiva-izdanja-sr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15959"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15964,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15959\/revisions\/15964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casopis.slavistickodrustvo.org.rs\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}